Kan den som skrivet texten ha trott att det var Torkel? Jag tycker fotot ser ut att vara från 1890-talet ev 1880, men den Torkel jag har funnit var född 1921!
Med Torkel, Sallys pojk kan avse Jonas Torkel född 1921, Trönö, Hälsingland.
Han var son till Sally Katrina Tyrén född 1898, Trönö. Hon var dotter till Jonas Tyrén född 1871, Trönö gift med Karin Nilsdotter född 1862.
Källa: FörsamlingsbokenTygsta Trönö socken, sidan 180, 1910-1924 (AII:2)