Helfrids familj var bosatta i Kalmar län till 1891 då de flyttade till Skåne och därefter kom flera av dem att bo i mellersta Halland och i Borås varifrån många av fotona i albumen kommer.
Helfrids föräldrar och syskon:
Nils Johan Jönsson, f 28/9 1834 i Lund, d 8/7 1921 i Veinge (Wessinge 3) (N),
gift 30/11 1861 med
Augusta Fredrika, f Sundgren 22/5 1838 i Kalmar, d 27/11 1905 i Fleninge (Ödåkra 1)
Barn:
Nils Henrik Sundgren, f 14/8 1862 i Ljungby (H), d 8/7 1946 i Raus (M),
gift 1890-12-31 med Hilda, f Djurlin 22/12 1861 i Asarum, d 26/6 1927 i Raus
Elin Lovisa, f 1866 i Ljungby (H), d 1909 i Fleninge (M)
Anna Augusta, f 23/3 1868 i Ljungby (H), till Amerika 1885-08-10
Signe Maria, f 31/7 1870 i Kalmar, d 15/11 1943 i Varberg, t Amerika 10/8 1888,
gift 30/12 1893 i NY med Anders John Andersson, f ?/3 1863 i Valla?, d 10/2 1919 i Amerika (hans föräldrar Andreas Andersson och Inger Berntsdr enl Fam Search)
Signe Maria återkom till Fleninge från New York 1913 med sina tre döttrar som alla var födda på Manhattan i New York; Agda Maria 1896, Marta Linnéa 1900 och Lilly Elisabeth 1902.
Josef Leonard Sundgren, f 16/8 1872 i Voxtorp (H), d 29/11 1954 i Borås GA,
gift 25/5 1901 med Anna Dorotea Elisabet, f Suhr 14/1 1876 i Västra Karup (L), d 14/11 1962 i Borås GA
Helfrid Elisabeth, f 1874 (flickan på fotot)
Erik Harald, 1876–1883
Sture Felix Sundgren, f 7/5 1878 i Voxtorp (H), d 18/3 1959 i Varberg (Almebergsg 11),
gift 3/12 1932 med Berta Natalia, f 19/4 1894 i Veddige (N), d 15/7 1986 i Varberg.