Language button

in english

BT Login

Logga in Skapa konto

Logga in på ditt konto

Användarnamn
Lösenord
Användarnamn *
Lösenord *
Användarnamn *
Lösenord *
Kom ihåg mig

Skapa konto

Fält markerade med en asterisk (*) är obligatoriska.
För- och efternamn *
Användarnamn *
Lösenord *
Bekräfta lösenord *
E-post *
Bekräfta e-post *

Stöd Rötters Vänner

bli rv front

Google sökruta head

Hälsn kann man viagra ohne rezept apotheke kaufen Leif Siv skriver: maj 9, 2011 kl. Är viagra mehr schnell billig kaufen det bra att operera feta barn mot övervikt. Bild: Carl viagra online danmark Siversson. I 10 kjøp viagra i sverige procent av fallen är missbildningen dubbelsidig. Liksom av pris cialis apoteket blodflöden i fosterhjärtat. Den har cialis apotheke rezeptfrei konstruerats av Carl-Erik Flodmark. Kolesterol viagra pfizer 100mg apotheke och högt blodtryck. Djuret viagra køb spanien har för övrigt 300 pyttesmå tänder. Självbelöning är kamagra kautabletten apotheke en dimension – t.ex. Förlängd vårdtid kann man viagra ohne rezept in der apotheke kaufen och dyrare mediciner. Jag är kamagra alldeles för blödig. Där kan bekomme cialis ohne rezept apotheke man läsa hur man kan göra. ändrad var köper man billig viagra .ivsstil . – På få resept på viagra röntgen syns artros först mycket sent. åderförkalkningsplack i viagra pris på apotek halspulsådern. Foto: billig viagra kommt Dreamstime.

Lektion #1 Förklaringar

Rad Står Förklaring
1:1 S Versalt S, extra stort och snirkligt därför att det inleder texten
1:2 ss Ligatur (jämför ß som fortfarande används i tyskan)
1:3 s En särskild variant som användes när bokstaven stod sist i ord; här skrivet lite extra snirkligt därför att bokstaven dels kommer i början av texten och dels ingår i ett ord som syftar på kungen
1:4 st Ligatur (en särskild sammanskrivning av bokstäverna s och t)
2:1 st Ligatur (se 1:4)
2:2 s Bokstaven skriven med latinska bokstäver, alltså de bokstavstyper som vi är vana vid (men just bokstaven s skrevs i äldre tider ofta ganska annorlunda också med latinska bokstäver, så att den mer påminde om det karaktäristiska långa s:et i den tyska handstilen)
3:1 s Ett vanligt, gement s skrivit med den tyska handstilen, karakäristiskt därför att det sträcker sig både ovanför och under raden; för den som inte är van vid den tyska handstilen kan det påminna om bokstaven f, så som den skrivs med mer modern handstil
3:2 st Ligatur (se 1:4)
4:1 s Ett slut-s (samma som 1:3, men här med mer normal storlek)
4:2 st Ligatur (se 1:4)
5:1 S Versalt S av normalt snitt
5:2 S Versalt S (se 5:1)
6:1 s Ett slut-s (se 4:1)
6:2 st Ligatur (se 1:4)
7:1 s Gement s (se 3:1)
7:2 S Versalt S (se 5:1)
7:3 s Gement s (se 3:1)
8:1 s Ett slut-s (se 4:1)
9:1 st Ligatur (se 1:4)
9:2 s Ett gement s skrivet med latinska bokstäver, ungefär på samma sätt som vi är vana att se det i dag
10:1 ss När skrivaren skulle skriva ett dubbel-s med den latinska stilen fanns inte den tyska ligaturen ss att tillgå (se 1:2), i stället valde han att skriva ett långt och ett kort s som båda användes i den latinska stilen (se 2:2 och 9:2)
11:1 st Ligatur (se 1:4)
12:1 st Ligatur (se 1:4)
13:1 s Ett gement s med latinska bokstäver (se 9:2)
14:1 st Ligatur (se 1:4)
15:1 sk Ligatur (en särskild sammanskrivning av bokstäverna s och k)
15:2 ss Ligatur (se 1:2)
17:1 sk Ligatur (en särskild sammanskrivning av bokstäverna s och k); notera dock att detta är en ganska annorlunda än jämfört med 15:1. Ingen av dem är speciell just för denne skrivare, utan båda förekommer i texter från denna tid.
18:1 st Ligatur (se 1:4)
19:1 s Gement s (se 3:1)
20:1 s Ett slut-s (se 4:1)
21:1 S Ett versalt s skrivet med latinska bokstäver, ungefär som vi kan se det skrivas i dag
21:2 s Ett gement s med latinska bokstäver (se 9:2)
22:1 s Ett slut-s (se 4:1)
23:1 s Gement s (se 3:1)
23:2 s Gement s (se 3:1)
23:3 s Ett slut-s (se 4:1)
24:1 s Ett gement s med latinska bokstäver (se 9:2)
24:2 S Ett versalt s skrivet med latinska bokstäver (se 21:1)
24:3 s Ett gement s med latinska bokstäver (se 9:2)
24:4 sk Ligatur (se 17:1)
25:1 st Ligatur (se 1:4)
26:1 ss Ligatur (se 1:2)
26:2 s Ett slut-s (se 4:1)

Lektion #1

Tillbaka till Lär dig läsa gammal handstil

Den föränderliga bokstaven s

Lär dig läsa äldre handstil (lektion #1)

I äldre handskrifter från exempelvis 1600- och 1700-talen är bokstaven s en särskilt knepig bekantskap. Det beror på att bokstaven skrevs på många olika sätt, bland annat beroende på var i ordet den stod och vilka bokstäverna runt omkring var.

För att exemplifiera hur olika skepnader bokstaven s kunde ha, har vi markerat alla gånger den förekommer i en handskrift från 1693 (samma som används i läsövning #2). Genom att klicka på länkarna nedan kan du se både handskriften med de markerade bokstäverna och en förklaring varför bokstaven ser ut som den gör.

Några ordförklaringar:

  • Versal = stor bokstav (S, T, U, L, etc)
  • Gemen = liten bokstav (s, t, u, l, etc)
  • Ligatur = två bokstäver som tillsammans skrevs med ett särskilt tecken (i denna text hittar vi ligaturer för 'ss', 'st' och 'sk'); i tyskan används fortfarande ligaturen för 'ss' som ser ut så här: ß.

Klicka här för att se handskriften | Klicka här för att läsa förklaringarna

Bilden och texten öppnas i två skilda fönster som du kan flytta runt på skärmen och enkelt förstora och förminska efter eget önskemål. På så vis är det möjligt att samtidigt bekvämt se handskriften och den förklarande texten.

Läsövning #2

Tillbaka till Lär dig läsa gammal handstil

Läsövning #2 Läs svar


textprov2a

Läsövning #3

Tillbaka till Lär dig läsa gammal handstil

Läsövning #3 Läs svar


textprov3a

Läsövning #1

Tillbaka till Lär dig läsa gammal handstil

Läsövning #1 Läs svar


textprov1a

Senaste nytt

2015-03-05 14:05
gloem-inte-tidningsarkivet
Det går att hitta sina gamla släktingar på många olika sätt. Och man vill ju ofta veta mer när man sett ett foto som är över 100 år gammalt. Det bästa är förstås att fråga äldre släktingar, läsa brev och andra dokument. Men glöm för all del...
2015-03-03 10:12
För många ideella föreningar kom avskaffandet av tjänsten Föreningsbrev som en chock. Det gäller inte minst för Sveriges Släktforskarförbunds medlemsföreningar. Konsekvenserna av förändringen har för många blivit förödande, då Posten inte gjort...
2015-03-02 17:47
vilken-var-veckodagen
Som släktforskare kan det ibland vara nödvändigt att ta reda på vilken veckodag ett visst datum inföll. Tidigare använde man sig av tabeller för att hitta den information man eftersökte. Genom att para ihop datum, månad och år kunde man hitta...
2015-02-25 09:06
bokrea-i-roetterbokhandeln
Nu börjar bokrean i Rötterbokhandeln, passa på att fynda!
2015-02-26 18:52
slaektforskarroerelsens-volontaerer-bidrar-till-oekad-kunskap
Många av databaserna släktforskare använder sig av i sin forskning i dag är till stor del ett resultat av frivilliga krafters idoga arbete. Utan dessa eldsjälar hade möjligheterna för dagens släktforskare varit betydligt mer...
2015-02-23 17:45
ny-tv-produktion-om-hus-och-personhistoria
Bor du i ett äldre hus och vill veta mer om dess förflutna? Funderar du över vilka människoöden som tidigare rymts inom ditt hems väggar? Just nu söker produktionsbolaget Titan husägare med äldre hus som i ett nytt TV-program kommer att få en...
2015-02-23 16:30
slaektforskarnas-arsbok-sedan-1988
Rättelse – I en tidigare artikel här på Rötter och i en annan i tidningen Släkthistoriskt Forum uppgavs felaktigt att årsboken utgivits sedan 1989. Det är i själva verket sedan 1988 denna institution bland släktforskare givits ut. Som tidigare...
2015-02-20 13:40
nyttnr022015
Släkthistoriskt Forum nr 1 2015 bjuder på en Norden-special som ett sätt att uppmärksamma temat för Släktforskningens dag. Lösnummer till specialpris Med anledning av detta erbjuder Sveriges Släktforskarförbund nu sina medlemsföreningar att...
2015-02-17 13:00
Genealogiska Föreningen, StorStockholms Genealogiska Förening, Sällskapet Vallonättlingar, Föreningen för Smedsläktsforskning samt Svenska Genealogiska Samfundet håller öppet hus på lördag. Föreningarna ordnar föredrag, försäljning av...
2015-02-16 19:18
laeshjaelp-pa-naetet
För många släktforskare är det svårt att läsa gamla dokument, både de som är skrivna i vanlig stil och de skrivna i den tyska handstilen. Att gå en kurs eller ta hjälp av sina släktforskarkolleger är bra sätt att lära sig mer om hur man tyder...
2015-02-13 09:55
arsboken15forbestaell
Släktforskarnas årsbok har utkommit sedan 1988 och utgåvan för 2015 kommer inte göra dig besviken. Då årsboken förmedlar metodiska kunskaper, nya sätt att forska och använda källor på är den en fantastisk källa till kunskap och inspiration till...
2015-02-09 09:44
Just nu är många släktforskarföreningar i full färd med förberedelserna inför Släktforskningens dag, som i år firas lördagen den 21 mars. Temat för i år är Norden Det finns ett behov att lyfta fram släktforskningen på sin egen dag – därför har...
2015-02-05 15:16
dna-roetter-i-samarbete-med-ssgg
Antalet släktforskare som använder sig av DNA som komplement till släktforskningen har ökat kraftigt under de senaste åren och många är nyfikna på att prova den nya tekniken. Men hur börjar man och vad väljer man för test? Om det och mycket...
2015-01-28 09:30
25-000-registrerade-anbytare
Har du kört fast i släktjakten? – Inga problem, det finns hjälp att få. I Sveriges Släktforskarförbunds Anbytarforum finns nu över 25 000 registrerade släktforskare. Funnits sedan 1998 I december 1998 startade diskussionsforumet...
2015-01-27 10:24
ellis-island-museum-i-malmoe
Det första museet i stil med New Yorks museum om invandring på Ellis Island kan bli verklighet i Malmö. Staden har en spännande mångkulturell prägel och enligt initiativtagarna är det en styrka värd att ta vara på. Det speciella i...