Samma bild finns i Jämten 1940 med texten G. Nic. Torgén med systrar. Fotot uppges vara taget på 1870-talet och föreställa riksdagsman G. Nic. Torgén i ungdomens vår, dvs Gudmund Nicolaus (NICLAS) Torgén, född 19 februari 1871 i Hammerdal Z (nedkomst i Ås Z), död 11 maj 1930 i Östersund Z. Lantbrukare och sågverksägare. Son till Olof Nilsson och Märet Gudmundsdotter. Gift 1891 med Brita Ottilia Nilsson (1866-1941). Källor: Jämten 1940 sid 153-154, Tvåkammarriksdagen 1867-1970, Stockholm 1992 och SCB-utdrag Födda 1871 Hammerdal.