Även om fotografen var verksam i Härnösand, tror jag att det handlar om en familj som utvandrat till Nordamerika.
Mannen och kvinnan är frälsningssoldater, men antagligen inte frälsningsofficerare. Kvinnan har en frälsningsarmé-sköld i halsgropen, men för övrigt ingen traditionell uniform.
Att manliga frälsningssoldater burit vita skärmmössor tror jag inte har förekommit i Sverige, däremot kan de ha förekommit i Nordamerika. Paret kan ha tillhört någon av de svenskspråkiga kårerna som tidigare fanns i USA, med tanke på att det står Frälsningsarmén och inte The Salvation Army på mannens mössa.