
Här nedan visas information ur databasen Litteratur-Sök, som innehåller litteratur och länkar som kan intressera släktforskare. Över Öresund Over Øresund
| Utgiven av Landsarkivet för Själland och Landsarkivet i Lund m.fl.. Webbplats: http://www.over-oresund.dk
En plats för alla som sysslar med person- och släktforskning vid och över Öresund. Här finns allmän information, tips och råd och annat intressant. Sajten öppnaden den 15 aug 2002 och då skickades följande pressmeddelande ut:
Ny historisk website
om slægtsforskning over sundet
Igennem århundreder har svenskere og danskere taget turen over sundet for at bosætte sig på "den anden side". Den første svensk-danske arkiv-website giver inspiration til dem, der leder efter forfædre i begge lande. Adressen er www.over-oresund.dk
Da Eukea, Augusta, Carl, Axel, Herman og Maren drog over sundet, havde de næppe forestillet sig, at de ca. 100 år efter skulle ende i cyberspace. Ikke desto mindre er de der nu, som personeksempler på den trafik, der har karakteriseret Øresundsområdet igennem århundreder. En trafik, som er skyld i, at mange østdanskere og sydsvenskere i dag skal søge deres rødder på den anden side af sundet.
Vigtigt at vise de gamle kilder
I gennem en årrække har fire arkiver i Øresundsregionen samarbejdet om en website for personer med slægt på "den anden side" af Øresunds bølger. Interessen for slægtsforskning er stor - og fortsat stigende - på begge sider af sundet. På siten kan svenske slægtsforskere læse om de danske forhold og kilder på svensk. Og danskere får en introduktion til de samme forhold i Sverige - på dansk. I en særlig del med kort og billeder kan man danne sig intryk af, hvad udvandrene forlod - og hvad de kom til i hhv. Sverige og Danmark. Hovedformålet er at give ideer til, hvordan man kan komme i gang med slægtsforskningen, og vise eksempler på de kilder, som skal bruges til anejagten. "Netop at vise kilderne har været en meget vigtig del af projektet" udtaler stadsarkivarie Göran Larsson, Malmö: "I dag er mange helt uvante med at læse håndskrift, når de første gang kommer på et arkiv. Det kan være lidt af et kulturchok, for kommer man blot tilbage til 1875, er alt ikke alene skrevet i hånden, men i Danmark er det også skrevet med den helt specielle gotiske håndskrift, der ikke ligner nogen nutidig skriftform. Desuden skal man naturligvis vænne sig til, at den måde man søger oplysninger på i et arkiv, er meget anderledes end fx et bibliotek. Ved at præsentere denne website håber vi at kunne forberede arkivgæsterne lidt på, hvordan forholdene er."
Samarbejde skal fortsætte
Arkivsamarbejdet "Over Øresund - Över Öresund" omfatter Landsarkivet i Lund, Landsarkivet for Sjælland, Lolland-Falster & Bornholm, Malmö Stadsarkiv og Københavns Stadsarkiv, og samarbejdet er efterhånden ca. 10 år gammelt. Arkiverne på begge sider af sundet håber at få mulighed for at fortsætte det gode samarbejde, med bl.a. vedligehold og udvikling af det nye webprodukt. "Med dette samarbejde kan vi bl.a. give inspiration og vejledning til personer, der interesserer sig for hele regionens historie" udtaler Landsarkivar Inge Bundsgaard, Landsarkivet for Sjælland, Lolland-Falster & Bornholm "Øresundsområdets historie findes jo på begge sider af sundet, og derfor er et samarbejde som dette vigtigt for den historiske bevidsthed i hele regionen, og ikke kun for arkiverne eller de særligt slægtsinteresserede. Vi håber at kunne udvidde samarbejdet til også at omfatte andre emner og forhold af historisk interesse".
Meddelat av Håkan Skogsjö 15 augusti 2002 08:31
|
Till RÖTTERs länksida
Tack till Rötters Vänner som genom generösa bidrag gjort det möjligt att skapa databasen Litteratur-Sök (där länkdatabasen ingår).

|